GenerateCIArtifactsInjectedTemplateForDebian takes a source clusterctl template and a platform-specific Kustomize SMP patch and injects a bash script to download and install the debian packages for the given Kubernetes version, returning the location of the outputted file.