New creates a new delegating resolver that can create up to two child resolvers: - one to resolve the proxy address specified using the supported environment variables.

HTTPSProxyFromEnvironment will be overwritten in the tests.