Create uses a controller-runtime client to create a set of Kubernetes objects.

NewNamespace creates a new namespace with a random name, prefixed with `kube-test`.

StartTestEnv starts a new Kubernetes test environment using `envtest`.