This function will take the given cohort data and transform it into a matrix that contains the person id as the first column and the concept values found for this person in the subsequent columns.