ExpandHomeDir expands filepath with a tilde prefix.

NewTestBufferHandlerFunc returns an http.Handler which buffers the request body, writes the response header, and writes the response body.

TestPrettyJsonDiff compares prettified json against an expected json string.