Returns a function which generates metrics http handler middleware.