WithProgress prints a spinner while the given function is active.

WithProgressParallel will continuously print progress to stdout until the given wait group counter goes to zero.