BuildKubeAPIserverOptions constructs the appropriate kube-apiserver run options.

TODO this function's parameters need to be refactored.

BuildStorageFactory builds a storage factory based on server.Etcd.StorageConfig with overrides from masterConfig.