Do retries the given [Iteration] for a max of maxTries times.

WithSettings allows passing [Settings] to the retry loop to tune the operation.

Settings defines the backoff behavior for [Do].

Iteration is a function that is called for each iteration of a loop, returning whether the error and whether it can be retried.