Invokes the provided callback function when the plugin of type T is loaded.

Like OnLoad[T], but adds plugin metadata to the callback.

Like OnLoadM[T], but adds the grpc client connection to the callback.