compress, pass output to 'nextFn' (typically Upload).

try to write buf to a local file, then upload in the unlikely event file creation fails, go straight from the buffer.