WalkPathNodes visits every field in the message tree other than the root message itself, calling the callback for each.

Like ProtoPathSpec but uses JSON field names.

An element in a path from a root message to a leaf node Messages use field name strings Repeated uses index numbes as strings (1 = "1") Maps use the map keys, which are always strings in J5 land.