InitializeMetricsCollector calls into prometheus to register the buildCollector struct as a Collector in prometheus for the terminal and active build metrics; note, in comparing with how kube-state-metrics integrates with prometheus, kube-state-metrics leverages the prometheus.Registerer function, but it does not exist in the version of prometheus vendored into origin as of this writing.