New creates a new password authenticator that uses OpenStack keystone to authenticate a user by password A custom transport can be provided (typically to customize TLS options like trusted roots or present a client certificate).