InitializeMetricsManager initializes the metrics manager for the operator and overwrites the controller runtime metrics registry with the metrics manager's registry of CSI libs This is needed to expose the metrics of the CSI libs to the operator's metrics endpoint.

NewCmd creates a new CLI command.