HostnameMatches returns true if the given hostname is matched by the given matchSpec.

HostnameMatchSpecCandidates returns a list of match specs that would match the provided hostname Returns nil if len(hostname) == 0.