endOnClose cancels the context when the connection closes.

coreMonitor polls the list of devices from all RW cores, pushes these devices into the affinity router, and ensures that all cores in a backend have their devices synced.