The Atomix controller handles sidecar injection and provides the base custom resources used by Atomix stores and applications.