FederateUser will federate the given user credentials by calling STS GetFederationToken.

FromConfig retrieves credentials from the AWS cli config files, typically ~/.aws/credentials and ~/.aws/config.

FromReader retrieves credentials from given io.Reader, typically os.Stdin.