SendError tries to parse the HTTP status code from the specified error, envelops it into an error array as the error payload and returns the code and payload to the response.