NewGenerateCommand creates and returns a new Command that renders GitOpsSets.

NewProxyArchiveFetcher creates and returns a new ProxyArchiveFetcher ready for use.

ProxyArchiveFetcher uses a Kubernetes Client to make a "proxy" request via a Kubernetes Service to fetch the archiveURL.