Determine the log dir path based on the given urfave context.

SetupLoggerCmd perform the logging using parametrs specifying by `flag` package, and sets it to the root logger This is the function which is NOT used by Erigon itself, but instead by utility commands.

SetupLoggerCmd perform the logging for a cobra command, and sets it to the root logger This is the function which is NOT used by Erigon itself, but instead by some cobra-based commands, for example, rpcdaemon or integration.

SetupLoggerCtx performs the logging setup according to the parameters contained in the given urfave context.