FormatCommentAsPlainText removes `#` characters from the comment and handles multiline whitespaces, returning a cleaned comment string.

ReadYamlFilesFromDirectory reads all YAML files from the specified directory and returns a map where the keys are file paths and the values are the file contents.

RemoveYamlDocumentSeparators removes YAML document separators ("---" and "...") from the given YAML content.