function to decode the incoming update into the local model.

consider "start" command only as a command to launch the bot, we do not use it when configuring the menu.

a local object with the necessary data to work on updates coming from Telegram.