AssertEqualErrors asserts that the errors are equal, by checking if the actual error is caused by the expected error or that they are both nil.

Assertions extends require.Assertions to support comparison of proto messages.