MakeConcatEndpointFactory returns a loadbalancer.Factory that transforms GRPC host:port strings into Endpoints that call the Concat method on a GRPC server at that address.

MakeSumEndpointFactory returns a loadbalancer.Factory that transforms GRPC host:port strings into Endpoints that call the Sum method on a GRPC server at that address.