NewObserver creates a forwarding observer over w.

Forward describes a 'forwarded' message or error.

Observer wraps a JSON encoder, lifting it to an Observer that sends JSON-encoded Forwards.

Replayer coordinates reading forwarded builder-status messages from a JSON decoder and replaying them to an observer.