returns: - staking output which was used to fund unbonding transaction - witness for unbonding transaction.

ErrCriticalError is returned only when there is some programming error in our code, or we allowed some invalid data into database.

Minimal set of data necessary to sign unbonding transaction.