CleanAndExpandPath expands environment variables and leading ~ in the passed path, cleans the result, and returns it.

FileExists reports whether the named file or directory exists.