FromSlice converts a slice of dot-delimited string values into a map[string]any.

FromYAMLFile converts a yaml file into a map[string]any.

Merge merges the override map into the base map.

ToYAML converts the m map into a yaml string.