Env returns additional environment variables for use in [packages.Config] to enable the use of drivertest as the driver.

RunIfChild runs the current process as a go/packages driver, if configured to do so by the current environment (see [Env]).