Establishes and checks DB connection and returns the connection.

Try to parse a given credentialsFile and write the parsed credentials to `user` and `password` variables Credential files are required to be JSON object of the following spec: `{"username": "vspheredb", "password": "vspheredb"}` If parsing fails, check exits with UNKNOWN state.