MaybeIncludeFile replaces intsances of <<include(file)>> with the contents of "file", escaping instances of "<<" within the file before returning, when the <<include()>> parameter is the string passed.