DispatchCommand to the appropriate handler and return the response from that handler.