New constructs OIDC tokenauth.Source that optionally supports loging in if callbackSrc is not nil.

NewWithCache is same as New but allows to pass custom cache e.g k8s one.